I have no idea how long it takes, but it seems I came to a moment I stop writing in Russian blog on Livejournal and on the copy I made in Dreamwidth.
Have to answer first for myself: why do I write whatever blog? It was formerly a sort of a diary for many very real and very dear friends - but now it happens it is read by people I do not even know.
Time to give a short stop and to reconsider - what are the values of the things I do, investing my own time and hours of my own life?
With this just said - what a surprise, I do use another open space since April - trying to accumulate there my thoughts / impressions / info - about apples.
But for the time being - this place happens to be the most comfortable.
And all my friends and family and former colleagues - Russian, Dutch, international... - can read English. Why don't I switch myself to English as No.1 blogging language? Just talking to myself.
You will see what happens.
Photo to draw attention to words - from a folder with yet unfinished story: how to make this flower carpet in the garden. Yes, initially I planned it for the blog in Russian.
Ради интереса пересспрошу по-русски - пробую для себя переосмыслить личные мотивации - зачем то я все-таки писала же по русски в ЖЖ-блог? Исходно для заметок типа дневника - чтоб по 10 раз одно и то же не перессказывать многим дорогим знакомым. А теперь то зачем? Кому-то еще русские блогозаметки важны? Может проще по-английски все-таки?
